(注:更新了第6段的更多评论)金汉柱
首尔，8月24日(韩联社)——周四，韩国总理韩德洙呼吁日本在未来30年内公开其从受损的福岛核电站排放污水的信息。
韩在一份公开声明中发表了上述言论。尽管邻国的担忧挥之不去，但日本已经开始排放受污染的水，这一过程预计将持续30多年。
他说:“我们希望并再次敦促日本政府以透明和负责任的方式公开未来30年的污水排放过程。”
在谈到公众对安全的担忧时，韩表示，“过度担心”是不必要的，因为海洋处理计划，如果按照规定执行，应该不会造成重大伤害。
“虽然理想的情况是完全避免污染水的排放，但来自世界各地的专家都认为，没有必要过度关注公众，”韩说。
韩大使强调，国民的安全是最重要的，两国决定在监管和外交部门之间设立“双重热线”，以便在排放设施出现异常情况时迅速共享信息。
2011年，在一场强烈地震和随后的海啸袭击沿海地区后，福岛核电站的三个反应堆熔毁，自那以来，福岛核电站通过一种名为ALPS的定制净化系统储存了130多万吨水。
在福岛核泄漏事件发生后，出于对辐射水平的担忧，韩国自2013年起禁止从福岛附近的八个日本县进口所有海鲜。
韩保证说，在公众的担忧缓解之前，将继续禁止从福岛地区进口渔业和食品，并将对进口海鲜进行彻底的辐射监测。
韩还批评了“假新闻”和政治煽动，称他们在没有任何科学依据的情况下威胁着渔业。
他说:“毫无根据的‘福岛核污染将导致我国水域受到污染’的言论正在威胁我国的渔业。”他敦促国民从长远的角度对政府和科学抱有信心。
khj(结束)
