(注:更新贯穿始终;修正标题、引语;添加照片)
首尔，10月31日(韩联社)——韩国韩华集团旗下的国防工业子公司韩华航空航天公司周二表示，由于参与国际航空发动机项目的一次性损失准备，其第三季度出现净亏损。
该公司7 - 9月的净亏损为36亿韩圆(合270万美元)，上年同期为利润873亿韩圆。
韩华航空航天方面表示，由于与美国航空航天制造企业普惠公司(Pratt & Whitney Inc.)共同参与的GTF发动机项目存在缺陷，导致一次性损失1561亿韩元，因此产生了净亏损。
但在销售和营业利润方面却取得了不俗的成绩。
销售额为1.98万亿韩元，同比增长31.1%，营业利润为1043亿韩元，同比增长64.5%。
根据韩联社(Yonhap News Agency)旗下金融数据公司Yonhap Infomax的一项调查，营业利润比平均预期高出14.5%。
韩华表示，武器出口带动了销售额和营业利润的增长。第三季度出口额为1975亿韩元，比前一季度增加了177%。
该公司补充说，其航空航天部门的销售额也比去年同期增长了19%，达到3902亿美元。
韩华航空当天的股价下跌0.69%，以10万1000韩元收盘，比KOSPI指数1.41%的跌幅要好。
(结束)
