清洗“罪恶”的灵魂:泰国庆祝素食节,血和刀
2025-08-09 23:01

清洗“罪恶”的灵魂:泰国庆祝素食节,血和刀

  

  Cleaning ‘sinful’ souls: Blood and blades as Thailand celebrates vegetarian festival

  普吉岛,10月5日——日出后不久,在泰国普吉岛上,一名剑客念着咒语,慢慢地将三把剑中的第一把剑刺入平静地坐在他下面的女子的右脸颊。

  很快,血从她的脸上滴下来,沾有红色的纸巾散落在地上。

  10月2日至11日在普吉岛老城区举行的素食节仪式旨在净化“罪恶”的灵魂。

  29岁的Sirinnicha Thampradit被认为是神选择的媒介,用来连接人与神之间的联系。

  “我感到虚弱,我感到麻木,我无法控制任何事情,”Sirinnicha在黎明前醒来准备仪式,告诉法新社。

  她说:“前一分钟我还在哭,后一分钟我又在笑。”她还说,这种情况通常发生在一年一度的素食节期间。

  Sirinnicha说,尽管有血,但她在手术过程中没有感到疼痛,因为她之前在双颊上打过洞,留下了1.5英寸的疤痕。

  “这是因为我百分之百地相信上帝,十多年来他一直在保护我,”她回忆起17岁时第一次被上帝附身时长达数小时的折磨。

  Sirinnicha说,伤口会在七天内自行愈合,她相信她所有的家人都被选为灵媒。

  这个仪式以其图案穿孔而闻名于世,是在道教的“九帝神”Jor Soo Gong Naka神社举行的。

  参与者避免吃肉和其他嗜好,如赌博和酒精,以净化他们的身体,然后将它们献给神灵。

  根据普吉岛旅游机构的数据,该活动在2023年创造了超过90亿泰铢(11亿令吉)的收入,每年吸引数十万游客。

  “刺穿是神的命令,这些物品代表了他们的超自然力量,”神社的灵媒协调员Kaweepiphat Thomya告诉法新社。

  他说:“身体需要刺穿以摆脱痛苦,”他补充说,灵媒是神的“选民”。

  对于灵媒来说,穿洞是一种献祭行为,是对神的忠诚的表现。

  传统上,像刀、针和剑这样的武器被用来进行面部刺。

  近年来,严重穿孔引起了神社协会的关注,该协会警告公众要注意卫生,防止感染。

  沙特卫生部报告说,极端穿孔造成的罕见伤害,而靖国神社已经动员了大约20名医务人员来确保仪式的安全,该仪式可以追溯到19世纪初。

  负责仪式的官员Karuna Paikaew告诉法新社:“我们一直在反对非传统的穿孔物品,主要是出于安全考虑。”

  穿孔完成后,Sirinnicha拥抱了两个朋友,准备走回家,她脸颊上的伤疤提醒着她对九神之一的忠诚。

  她说:“我的上帝选择了我,我每年向他献祭一次。”

  “我很自豪。——法新社

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐