澳大利亚股市开盘将走低，澳大利亚东部时间上午6点44分，股指期货开盘下跌58点，跌幅为0.8%。澳交所周四收盘持平。澳大利亚东部时间上午6点50分左右，澳元兑美元下跌1.5%，报63.15美分。
美国股市周四下跌，债券市场收益率上升对华尔街的压力加大。
标准普尔500指数(S&P 500)在午后交易中下跌0.7%，有望打破自去年8月以来最长的连续四天上涨。
截至美国东部时间下午3点，道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)下跌204点，跌幅为0.6%，纳斯达克综合指数(Nasdaq composite)下跌0.8%。
最近股市基本上是受债券市场的影响，下午公布的30年期美国国债拍卖结果疲弱，推高了各类国债的收益率。在其他条件相同的情况下，更高的收益率会压低股票价格，并通过提高借贷成本来减缓经济增长。
早盘，在一份报告显示上月消费者通胀水平略高于经济学家预期之后，美国国债收益率已经走高。这引发了人们对美联储(Federal Reserve)将主要利率长期维持在高位的担忧，因为美联储试图通过压低投资价格和放缓经济来抑制通胀。
不过，通胀报告也为金融市场带来了一些鼓舞人心的消息。美联储官员认为食品和燃料价格能更好地预测通胀走向，但在忽略了这两个因素后，消费者上个月不得不支付的价格与预期相符。与前几个月相比，它们也继续减速。
上午发布的第二份经济报告同样给金融市场带来了鼓励和警告。该机构表示，上周申请失业救济的美国工人人数略低于预期。一方面，它表明就业市场裁员很少，这意味着整体经济的强劲。但这也可能加剧通胀的上行压力。
这些报告发布后，10年期美国国债收益率从周三尾盘的4.56%升至4.7%。两年期美国国债收益率从4.99%攀升至5.06%。两年期国债收益率更接近市场对美联储的预期。
本周到目前为止，收益率仍略有下降。在上周跃升至10多年来最高水平后，收益率在投资者认为美联储可能不会再上调主要隔夜利率的讲话后回落。
自夏季以来，10年期美国公债收益率(殖利率)大幅攀升，已将抵押贷款利率拉至千禧年以来的最高水平，此类举措可能会减缓经济，而无需美联储进一步加息。
信安资产管理公司(Principal Asset Management)首席全球策略师Seema Shah表示，周四的通胀报告不应影响美联储在11月1日宣布下一步利率举措时的决定。她称这些数据“平静得令人放心”。
她说:“关于是否会再加息一次的问题还有待回答。”
自夏季以来，不断上涨的原油价格给通胀带来了额外的压力，周四油价再次出现波动。在当天早些时候上涨之后，基准美国原油每桶下跌58美分，收于82.91美元。国际标准布伦特原油价格上涨18美分，至每桶86美元。
自夏季以来，原油价格一路飙升，几周前又有所回落，但在加沙最近的战斗之后，原油价格一直不稳定。令人担忧的是，暴力可能导致石油供应中断。
油价上涨增加了整个经济的成本，航空公司受到的伤害尤其严重，因为燃油是它们最大的支出之一。
达美航空(Delta Air Lines)股价下跌2.3%，尽管该公司公布的夏季利润强于分析师预期。该公司还表示，进入假日季节的预订趋势令人鼓舞。
标准普尔500指数成分股公司即将公布财报，这可能标志着在连续三个季度下滑后利润恢复增长。
几家金融巨头将于周五公布财报，包括花旗集团、摩根大通和富国银行，以及联合健康集团。
福特汽车(Ford Motor)下跌1.9%，此前美国汽车工人联合会(uaw)大幅升级了针对底特律汽车制造商的罢工。在肯塔基州路易斯维尔的福特卡车工厂，8700名工人出人意料地离开了工作岗位。
在亚洲大部分地区股市大幅上涨之后，欧洲股市各指数涨跌互现。
美联社
