在我出差的大部分时间里，我的朋友朱迪都在布里斯班机场上早班。她体现了我们对澳大利亚和澳大利亚人的热爱——不敬和坦率。
周三，在前往昆士兰州地区的途中，我见到朱迪的第一件事就是，她说:“世界已经失控了。”
朱迪的反应是针对唐纳德·特朗普的生命企图，但反映了许多人对我们从世界各地看到的新闻所分享的更大、更合理的恐惧。
其特点是分裂、政治暴力和极端主义的发生率不断上升，仇恨的错误信息和虚假信息助长了这种现象。
这对我们澳大利亚人来说并不陌生。我们在社交媒体上读到它的语言，听到它的口号，而且越来越多地出现在我们一些政客的语言中。
阅读更多
但是，宾夕法尼亚州巴特勒市的枪声使政治暴力和极端主义有了新的认识，也使我们澳大利亚人有了新的紧迫感。
在我儿子比赛前的一个篮球场外，我在一个电视直播采访中，通过一位摄影师的iPhone看到了这些非凡的场景。
但即使是在现实生活中，尽管这些镜头令人震惊和面对，也有一种熟悉感。
正如尼克·布莱恩特(Nick Bryant)在他的新书《永远的战争》(the Forever War)中所探讨的那样，政治暴力对美国来说并不新鲜，2021年1月6日袭击国会大厦的暴民也向我们清楚地表明了这一点。
国会女议员加布里埃尔·吉福兹在2011年的一次暗杀中幸存下来。2022年，前众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)的丈夫在家中遭到一名试图绑架她的男子的袭击。
这并不新鲜，也不是孤立的，也不是仅限于美国——自2016年以来，已有两名英国议员被暗杀。
注册澳大利亚卫报免费的上午和下午的电子邮件时事通讯，获取每日新闻综述
但是，政治暴力现在也是15年来三次经济冲击、东欧和中东的重大冲突以及亚洲的紧张局势造成的混乱的最极端的原因和后果。
这是一个更大、更长期的分裂故事的一部分，发生在民主国家内部和国家之间，发生在以规则为基础的国际秩序的破裂中。
反过来，从全球化到碎片化的巨大转变，本身就是我们认为对澳大利亚、我们的人民和他们的经济最重要的五大变化之一。
其他四个也是重大的经济转变:从碳氢化合物到可再生能源;从信息技术到人工智能;从年轻人到老年人;从老工业基地到新工业基地。
面对所有这些动荡和变化，有这么多的不确定性、不安全感和焦虑，这有什么好奇怪的吗?
从冷战结束到全球金融危机开始的20年里，澳大利亚是相对平静的最大受益者之一。
但如今，在“大缓和”(Great Moderation)让位于“大分裂”(Great Fragmentation)之后，我们需要以不同的方式思考，在一个更不稳定的世界里，我们有什么选择和机会。
正如外界的暴力和内部的焦虑似乎超越了金钱，它也在改变着经济和市场。
我们的未来基金(Future Fund)在一份深思熟虑的地缘政治分析中指出，地缘政治是“新投资秩序的基石”，主导这一秩序的是民粹主义、气候变化、去全球化、技术颠覆、不稳定和风险。
我们在世界各地看到的冲突具有直接和切实的经济后果。
阅读更多
自去年11月以来，全球货运成本上涨了两倍，油价自去年同期以来上涨了近10%，避开红海增加了航行时间和成本。所有这些都给全球和美国的持续通胀带来了额外的压力。
当我们把主要注意力放在通货膨胀上，当我们对宾夕法尼亚州的枪击事件做出反应时，我们需要了解这一切对我们的经济和社会的长期影响。
澳大利亚是幸运的，因为我们的历史和传统，我们选择的政治相对没有政治暴力，以及我们共同建立的更具流动性的社会——但我们不能自满。
一份新的生产力委员会报告给我们带来了令人振奋的消息，澳大利亚仍然是一个流动的社会，但在财富分配的两端都有警告信号。
我们的经验告诉我们，经济包容和流动性不能脱离社会包容和流动性。
我们的共同点是，每次我们扩大社会民主的同时，我们也让自己变得更强大。当我们扩大公平的范围和意义时，我们都得到了充实。
当妇女获得选举权时，我们的民主制度更加完善。当我们接纳来自各种文化和传统的移民时，我们的整个社会和经济都受益了。
这就是为什么医疗保险是普遍的，为什么退休金是每个工作的澳大利亚人的权利，为什么我们都为最弱势群体的社会安全网做出贡献。
这就是为什么我们今年冒着巨大的政治风险，确保每个澳大利亚纳税人都能减税，而不仅仅是最富有的人。
分享机会是扩大机会，而不是分割机会。
在这一切中，有一些重要的教训。
澳大利亚可以成为全球经济加速变化的主要受益者，就像我们是之前平静的主要受益者一样。
但前提是我们让自己成为全球净零转型不可或缺的一部分。只有我们把经济、社会和安全利益更加紧密地结合起来。只有我们承认并尊重社会边缘化和民主衰落的经济原因和后果。
只有当我们选择向上的流动性而不是向下的嫉妒;务实和进步战胜极端主义和暴力;如果我们谦卑地互相倾听，而不是互相攻击，来寻找答案。
如果说还有第六个重大转变要添加到上面的列表中，那就是民主和文化。
大卫?布鲁克斯(David Brooks)在《纽约时报》(New York Times)发表的一篇精彩文章中写道，启蒙、理性和信仰的融合让位于真相和身份的政治化，加剧了我们的分歧，破坏了民主和社会团结。
这是对当今分裂、仇恨和暴力的核心失望。我们的民主和我们的政治领导应该帮助修补裂痕，而不是扩大裂痕，或者最糟糕的是让暴力把裂痕变成战场。
回想一下我们对宾夕法尼亚州发生的事件的同情和恐惧。我们都不想走那条路。
大多数澳大利亚人面临的主要焦虑不是地缘政治紧张局势，而是入不敷出。但是政治分裂和暴力不会在经济真空中出现，这就是为什么领导很重要。
随着我们的经济以重大方式发展，领导力可以帮助确保真正的人和社区拥有适当的地位。
我们的目标是建立一个以更清洁、更便宜的能源为动力的经济，这是全球净零转型不可或缺的一部分，它教导和培训我们的人民适应和采用技术，使我们成为我们周围所有变化的受益者，而不是受害者。
这是我们在不确定和分裂的海洋中成为一个体面和机会之岛的一种方式。而且是经过深思熟虑的选择，而不是地理位置的巧合。
我的朋友朱迪并不是唯一一个为这个世界感到沮丧的人。我们认真对待我们对她的责任，以及对数百万担心分裂和极端主义造成损害的澳大利亚人的责任。
现在选择体面和经济机会，而不是边缘化、妖魔化、分裂和暴力的政治，还为时不晚。
吉姆·查尔默斯(Jim Chalmers)是阿尔巴尼亚政府的澳大利亚财政部长
