
(更新)在菲律宾庆祝革命英雄安德烈斯·博尼法乔诞辰161周年之际,总统小费迪南德·马科斯周六敦促菲律宾人尽自己的一份力量,将菲律宾从“饥饿、腐败、犯罪和其他社会弊病的束缚中解放出来”。
马科斯在讲话中呼吁菲律宾人纪念博尼法西奥的一生和英雄主义,“他组织并激励菲律宾同胞奋起反抗暴政,打破压迫的枷锁。”
出身卑微并没有阻止他为国家实现自己的梦想和目标。凭借他的勇气,他点燃了菲律宾革命的火焰,最终统一了我们的土地,并鼓励许多人为了祖国的事业心甘情愿地放弃生命,反对殖民者,”马科斯说。
他还说:“让我们从他的牺牲中找到更深的意义,为把我们的国家从饥饿、腐败、犯罪和其他社会弊病的枷锁中解放出来尽我们的一份力量,以此来纪念他。”
马科斯还敦促菲律宾人记住博尼法西奥和他们的祖先所表现出的牺牲精神。
“他们唤醒了我们的民族意识,维护了我们的认同感,唤醒了我们的自决精神,我们欠他们一份感激,”他说。
总统说,博尼法乔“可能已经离开很久了,但他的战斗还在继续。”
马科斯说:“他的勇气、无私和决心继续激励着我们所有人在我们共同的国家建设任务中追求卓越。”
他补充说:“以爱国主义、纪律和彼此相爱为指导,让我们建设一个更好的巴贡菲律宾人,每个菲律宾人都生活在真正的和平、进步与和谐中。”
“共同建设国家”
与此同时,议长马丁·罗穆亚尔德斯敦促菲律宾人在国家建设中共同努力。
罗穆亚尔德斯在一份声明中说:“博尼法西奥反对暴政和分裂,捍卫自由、正义和菲律宾人民福利的理想,高于一切。”
他说:“他的一生提醒我们,真正的领导不仅需要力量,还需要尊重他人,以及维护更大利益的深刻责任感。”
“进步之路从来都不是没有挑战,但像索一样,我们必须用坚定的决心和坚定的信念在菲律宾人民的集体力量,”他说。
罗穆亚尔德斯说:“让我们拒绝恐惧、分裂和不和,而是本着‘巴尼亚汉’的精神共同努力,为所有人建立一个以和平、正义和繁荣为基础的国家。”
副总统萨拉·杜特尔特(Sara Duterte)在博尼法西奥日发布在Facebook上的一段视频中,用菲律宾语说,“我们回顾安德烈斯·博尼法西奥的英雄主义行为,是我们反思我们作为一个自由国家的处境和未来的一个机会。”
杜特尔特说,菲律宾庆祝博尼法西奥的伟大,让人们看到国家的现状,包括它的弊病,这一点很重要。
“同胞们,博尼法乔留给我们的遗产是我们的自由,”她用菲律宾语说。“让我们保护他的。让我们为此而战。”
总统宣布2024年11月30日为常规假日,以庆祝博尼法西奥日。
博尼法乔出生于1863年11月30日,作为菲律宾革命领袖,他在反对西班牙殖民统治的革命中发挥了至关重要的作用。
博尼法西奥被公认为“菲律宾革命之父”,被视为菲律宾的民族英雄之一。
博尼法乔建立并随后领导了Kataastaasan, Kagalanggalangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan,俗称“Katipunan”,这是一个致力于确保菲律宾从西班牙殖民统治下独立的运动,标志着菲律宾革命的开始。




