在爱尔兰农场工作的近28万人中，约有27%是女性。在13万多名农场主中，只有13%是女性。
由于只有不到一半的农场主制定了接班计划，83%的确定接班者是男性。在解决农业性别平衡问题的背景下，这听起来不太有希望。
但是，尽管农业部门和爱尔兰农场的未来存在各种不确定因素，但有一件事是肯定的，农业的面貌肯定在发生变化，越来越多的人关注让更多的妇女和年轻人进入这个行业。
然而，Co Offaly的奶农凯伦·史密斯(Karen Smyth)担心，很难鼓励年轻人进入这个行业，尤其是女性，尤其是如果她们没有农业背景的话。
然而，她从来没有让这阻止自己进入这个行业。
免费爱尔兰审查员马甲与年度数字订阅
订阅1.54欧元/周
第一年收费80欧元。Ts&Cs应用
@media (max-width: 575px) {.Gilet1 {width: 100%;}} @media (min-width: 576px) {.Gilet1 {width: 100%;}} @media (min-width: 892px) {.Gilet2 {宋体，sans-serif;字体大小:30 px;margin-bottom: 0 px;粗细:600;颜色:rgb (63102);padding-top: 0 px;text-align:中心;行高:25.5 px;}} @media (max-width: 891px) {.Gilet2 {宋体，sans-serif;字体大小:30 px;margin-bottom: 0 px;粗细:600;颜色:rgb (63102);}} @media (min-width: 576px) {.Gilet3 {margin: 0px;背景:# e6f3f0;}} @media (max-width: 575px) {.Gilet3 {margin: 0px;背景:线性渐变(150度，#e6f3f0 53%， #e6f3f0 53%)， #e6f3f0;}} @media (min-width: 576px) {.gilet4 {width: 352px;填充:0 px;}} @media (max-width: 400px) {.gilet4 {width: 100%;填充:0 px;}}
“我一生都住在克拉夫乔丹镇。我想我在图拉莫尔有一个非常遥远的农业关系，”她说。
从小到大，她“非常喜欢马”，“当我毕业后，我就去参加了马术教练的课程”。
“整件事就是一场灾难，我一点也不喜欢它;我回到克拉夫乔丹的家，我说:“我该怎么办?”’”她回忆道。
“我听说13学院有我的位置。他们已经开始上课了，我落后了大约五周，我记得当时有91个男生和8个女生。那时候在古尔丁，你负责马匹，但你也负责其他所有的农业;这是最好的事情，我喜欢它。”
她做了研究，“当我得到我的牛群编号时，就开始买几头小牛”。
“我记得我买过短刺小牛;当我去超市的时候，我为他们买了很多钱，我说‘这真是太棒了’。”
凯伦在2006年嫁给了她的丈夫乔。
他的父亲在20世纪80年代不幸死于一场农场事故。凯伦说，她的丈夫对他父亲“新建了一个六单元的客厅，人们从四面八方赶来看这个客厅”的情景有着美好的回忆。
乔是老大。在他父亲去世后，他的母亲“一直挤奶，直到牛群感染了布鲁氏菌病，然后她养乳牛，直到乔长大到可以再次挤奶;她让这个地方充满活力，”凯伦说。
后来，她得了肺结核，把牛都赶了出去。
她说:“乔2000年回到农场，把农场重新经营起来。”“我在现场，我开始和他一起挤牛奶，堵住一些空隙，移动小牛和其他所有的东西。我们有四个孩子，两个男孩和两个女孩，公平地说，他们在农场帮忙都很好。
“大约在2006年，我们养了70头奶牛，现在有160头。我们在2013年建了一个新的挤奶室，我们建了一个14个单元的挤奶室，在2019年我们建了一个大隔间。”
农场被剥夺了，“但我们还好，”凯伦说，“我们有土地——但我们付出了代价。”
“我们有大约320英亩土地，自己拥有200英亩，租了120英亩，”她解释说。“我们是春季产犊，我们要抱着所有的小牛，所以有一些工作量。我们所有的小牛，不管是雌的，雄的，弗里西亚的，赫里福德的，还是安格斯的，都受到同样的对待。他们吃的一样，照顾的也一样。
“我们饲养小牛一年到一年半，然后卖掉它们。我们的股票会有回头客。”
卡伦说，农场面临的最大挑战之一是劳动力，她认为这种情况短期内不会改变。
“不可能找到劳动力，这令人震惊，”她继续说。她说:“从6月开始，我们就有一个乌克兰小伙子和我们一起工作。”他表现得很好。这些年来，他们已经接受了很多实习学生，其中很多都很出色。
今年牛奶价格下跌和投入成本高企给农场带来了完美风暴;凯伦说，去年经济状况比较好，今年则比较困难。“我每个月最重要的工作就是收到牛奶支票的时候，坐下来好好地说，‘现在谁能分到一块蛋糕?’”她说。
“这让人相当沮丧。你不必给出去年的牛奶价格，但应该有一个固定的价格，你可以在农场生存。你不必每三个月就有一次奢华的假期，但总需要一些东西。”
凯伦希望在未来几年看到的是，农业“将一切都归咎于农业，他们无法为自己说话，因为他们太忙了”。
至于她自己企业的未来，“你不能在农业上计划太多”，而且总是有变化在地平线上——“几年前我们被告知要尽可能多地饲养奶牛，现在你必须削减”。
但是，她和她的丈夫并没有打算在短期内退居幕后。
这当然不是一个负担:虽然很多时候感觉“乐趣消失了”，但农业社区是凯伦自豪的一部分。
“他们都是很好的人。我不知道他们是怎么做到的。不管有多艰难，他们都会坚持下去。他们拥有的力量和意志力是另一回事。”
最终，“希望我儿子能接手”。
“他只有15岁，正在攻读初级证书，我希望他能拿到绿色证书，但我也希望他能离开家，离开农场，只要他愿意。”我们的女儿凯特也喜欢奶牛，她在牛奶录音方面尤其擅长。”
凯伦说，她希望能够支持儿子接管农场，“因为我知道这是什么感觉。”我15岁的儿子不太喜欢挤奶，但他知道这是生存之道，”凯伦说。
他“非常喜欢机械”，她可以看到他在农场里采用了所有最新的技术。
她觉得总的来说，爱尔兰没有足够的鼓励和激励措施让年轻人从事农业，尤其是那些不是来自农场的年轻人。
她说，当她去参加会议时，与会者大多是年长的农民，她想知道“这一切将走向何方?”
她补充说:“我当然希望看到更多的女性参与进来。”她说:“女人们都很棒，她们能应付农场、房子和书本。他们可以做很多事情。作为一个女人，我从不觉得格格不入。”
爱尔兰新的共同农业政策战略计划中有一些具体措施，旨在支持农业领域更大程度的性别平等。
今年获得大量关注的一项措施是TAMS 3女农民资本投资计划。
该计划旨在支持该行业的女农民，并为符合条件的妇女提供60%的较高赠款援助率。
30岁出头的阿菲·拉德(Aoife Ladd)与父亲在卡斯尔汤罗奇(Castletownroche)合伙经营奶牛养殖业。她认为，应该采取措施，赋予女性信心，鼓励那些真正对这一领域感兴趣的人。
然而，她并没有“纠缠”农业中的性别问题;“你知道你在做一个男性主导的工作，但我没有注意到它”。
“归根结底，我们销售的是一种产品。无论你供应的是牛奶还是肉类，价格都取决于进入工厂或乳品厂的产品，”她说，而不是谁供应产品。
在会议和活动中，“多年来，我从来没有注意到我是唯一的女性”，Aoife说，她补充说，她最大的担忧是该行业农民的老龄化状况，她认为这个问题必须得到解决。
她从很小的时候就知道，她想在家庭农场工作，现在她有大约75头奶牛，“我们只是养替代品，我们通常不养任何其他牲畜”。
Aoife就读于Clonakilty农业学院，之前也考虑过从事托儿工作。
“牛就像孩子，它们知道你在说什么，但它们并不总是在听!”Aoife笑着说。
“我显然很喜欢这些动物，公平地说，这可能很难，但你有多样性和灵活性——当事情顺利的时候。
“有很多事情可能出错。你必须继续前进，努力保持乐观到一定程度。”
她对有抱负的农民的建议是:“这是一个不断尝试和犯错的过程。”
她说:“没有两个农场是一样的，我尝试的方法可能对我有用，但对另一个农场就不一样了。”
“但肯定的是，很多农民都愿意尝试不同的做法。”Aoife当然是，并且对她农场的未来感到有些乐观。
她承认减损、牛奶价格和气候行动都是巨大的挑战，她认为“总会有变化”，无论是规则、法规还是农场的一般做法。
“你不可能在一夜之间进入乳制品行业，又在一夜之间退出。你不能只进入好年岁就离开坏年岁，如果你今天给一头牛人工授精，它要过三年才能进入客厅，”她说。
“你不知道什么会完全到来，但仍然要努力做好准备。
“总会有高潮和低谷，好年和坏年;但如果价格下跌，有些东西坏了，如果你坐下来想想所有出错的地方，你可能很快就会非常沮丧。”
她说，每个农民，包括她自己，“总是在努力提高效率”。
“在奶牛场，你需要不断地研究育种、草地和土壤肥力。在某种程度上，人们更加强调三叶草和技术，”她说。
虽然她没有“所有的小工具”，但她已经对农场进行了改进，帮助她尽可能地做好工作，比如投资了一个自动喂牛器和一个牵引门，以“让生活更简单”。
展望未来，对于Aoife的农场来说，“某些技术将值得投资”。
但总的来说，“有些东西你可以简单地放进去，不需要花很多钱，而且效果会很大。”
没有一个“水晶球”，Aoife说，这一切都是关于“接受我们面临的一切，并努力改进”。
