悉尼雄鸡队(Sydney Roosters)延长了南悉尼队(South Sydney)两周的痛苦，迫使他们的劲敌做出了NRL历史上最戏剧性的投降，并以26-12的胜利将他们赶出了决赛。
雄鸡队仍有进入决赛的希望，但他们要依靠周六对阵彭里斯的北昆士兰队，或者周日对阵克罗纳拉的堪培拉队来确保自己进入八强。
但无论接下来的第27轮比赛如何，本周五在雅高体育场36263名球迷面前，雄鸡队将非常高兴地成为结束南悉尼赛季的球队。
南方成为NRL时代第一支在前11轮比赛中领先的球队，并继续错过决赛。
“从我们的状态和季前赛来看，我们很失望，”兔子队的教练杰森·德米特里乌说。
“这种表现可能概括了我们今年下半年的表现——我们只是没有把事情做好。
“我们的努力很出色，但我们没有抓住机会，然后就丢了分。
“我必须把手举起来。我是总教练，这是我的责任。”
过去两周，导致南岛戏剧性内爆的可能原因浮出水面。
上周，助理教练萨姆·伯吉斯对德米特里厄处理超级巨星米切尔和科迪·沃克的方式表示担忧，随后他离开了球队。
但早前就有迹象表明，进入去年预赛决赛的南方队正在走下坡路。
今年5月，**公司认为兔子队最有可能夺得冠军，但包括汤姆·伯吉斯、杰·阿罗和特维塔·塔托拉在内的关键前锋的缺席阻碍了他们的英超之路。
也许最重要的是在起源训练营中小腿受伤，这使得米切尔在两个多月的时间里缺阵。
由于禁赛，这名后卫在周五的比赛中再次缺席。替补他的塔菲在开场20分钟就因脑震荡下场，这对南斯的运气没有帮助。
今年，公鸡们也有自己的问题，但当他们需要他们的人来交付时，他们做到了。
新西兰的中锋乔伊·马努和边锋丹尼尔·图普都缺席了周五的比赛，他们的替补，科瑞·艾伦和Junior Pauga在中场休息时帮助雄鸡队以10比6领先。
在第45分钟，公鸡队队长詹姆斯·特德斯科完成了一个漂亮的动作，为下半场打开了一个缓冲空间。
当Michael Chee Kam为兔子队反击时，Billy Smith和Sam Walker的尝试帮助南悉尼结束了这个赛季。
雄鸡队现在需要结果来维持他们自己的竞选活动。
“我不知道明天(牛仔队的比赛)我是否会坐下来看每一个球的弹跳……我会让别人来决定我们这个赛季的走向，”教练特伦特·罗宾逊说。
“对我们来说，这是孤注一掷。
“在这种情况下执行比赛计划需要一个非常清晰的团队。你可以看到我们是有骨气的。”
