【编者按】
百年老店黯然离场，疫情余波击碎商业传奇！英国零售巨头玛莎百货（M&S）即将于本周末关闭其位于伍尔弗汉普顿市的核心门店，这家自1929年扎根达德利街的旗舰店，历经近一个世纪风雨后终不敌时代洪流。后疫情时代消费模式剧变、线下零售寒冬蔓延，连巨头也不得不断腕求生。但关店不是终点——政企联动寻新址、员工安置引关注、食品业务战略转型，这场传统百货的"冰与火之歌"正折射全球实体商业的挣扎与突围。旧招牌落下时，新棋局已悄然布阵……
一家大型连锁品牌将于本周末关闭其在英国某城市的旗舰店。该门店自1929年运营至今，但受疫情影响未能恢复元气，将于明日（9月27日周六）永久停业。
位于伍尔弗汉普顿达德利街的玛莎百货门店即将关闭，管理层坦言该店"始终未能完全从疫情冲击中恢复"。截至今年6月，玛莎在全英共有1047家门店，其中895家位于英格兰。如今该零售商正计划缩减全品类门店规模，更聚焦食品专卖店（Foodhall）的布局。
据BBC报道，玛莎区域经理卡勒姆·特尔福德向伍尔弗汉普顿门店的"现任与既往员工"致谢。但管理层誓言绝不放弃该市场，特尔福德强调"仍在持续寻找合适的替代食品销售点"。
伍尔弗汉普顿市政府正与玛莎协力在城内物色新址，并为员工及其家庭提供支持。具体裁员人数尚未公布，公司此前承诺将尽可能为员工提供转岗机会。
市议会领袖斯蒂芬·辛金斯透露，玛莎或考虑重返班克斯啤酒厂旧址。另有传闻称，圣约翰零售园可能迎来新的玛莎食品专卖店。
2022年玛莎曾宣布，计划在2026年4月前新增100家食品专卖店，同时将传统百货门店从247家削减至180家。
特尔福德表示："衷心感谢多年来光顾伍尔弗汉普顿玛莎的顾客，以及所有现任和既往同事。我们坚守伍尔弗汉普顿市场的决心不变，正在全力寻找城中合适的食品业务新据点。"
"在此期间，黑乡地区的默里希尔店、温斯伯里食品馆等门店将继续竭诚服务顾客。"
市议会发言人早前表态："9月底见证玛莎撤离达德利街令人遗憾，但他们并未放弃伍尔弗汉普顿。我们正协助其匹配新商业模式的最佳选址。"
"我们理解员工的不安情绪，已派遣"伍尔弗汉普顿就业支持团队"对接玛莎，为员工家庭提供保障。"
"同时迫切希望达德利街这片私有地块能快速重焕生机。众所周知，全英城镇商业格局正在洗牌，玛莎这一艰难决策实为应对市场巨变与消费行为迭代的必然之举。"
