Qu?nh和Lê Hng
音乐以无数的方式触动我们的生活。
它可以是一种共享的和谐，在欢乐或悲伤的时候抚慰我们的心，甚至可以作为陌生人之间的纽带来分享。
音乐就像一个真正的伴侣，可以抹去孤独和距离，成为生命织锦中不可替代的色彩。
在河内之声合唱团（HNV），音乐将旅居越南的外国人聚集在一起，形成一个超越种族、性别和年龄的家庭。
大卫·艾略特（David Elliot）是一名在越南生活了40年的美国人，六年前加入了河内之声，并将合唱团视为自己的家。
他参加了许多由合唱团演出的大型节目，这给他带来了特殊的感受。
他在接受《越南新闻》采访时表示：“它为这座城市的每一个人带来了如此丰富的音乐。”
“不仅是古典音乐，还有流行音乐、关怀音乐和讲述生活故事的音乐。
“这个合唱团已经能够制作出一些最美妙的音乐，多年来已经娱乐了成千上万的人。
“但我不能在全职工作时做到这一点。所以，我从全职教师岗位上退了下来，现在可以在唱诗班唱歌了。”
合唱团由才华横溢的指挥家和音乐编曲家ng Quang Vinh创立，他被选为东盟唯一代表参加“通过艺术促进社会变革”项目。
他成立了合唱团，目的是唱歌，演奏乐器，并与社区分享音乐。
“在这里，没有限制，”Vinh说。
“我们认为音乐没有国界，因为当我们在一起的时候，我们喜欢它，我们希望我们周围的人也会喜欢我们做的事情。”
合唱团从2016年成立之初的14名成员，增至现在的40人，其中70%是外籍人士。
然而，成员经常更换，因为在越南的外国人在完成工作合同后会回到他们的家乡。
合唱团总是欢迎能带来自己新风格的新人。
来自爱尔兰的格里塔·赫伯特说，她很高兴加入合唱团。
她说：“我想说，这里很温暖，令人兴奋，这里的每个人都很友好。”
她分享道：“只是交朋友是很可爱的，但这只是一个很好的机会去表演，认识热爱音乐的人。”
要加入合唱团，所有成员都需要有音乐的能力和热情，他们需要经过几轮的考验。
指挥ng广荣将在加入新成员之前检查声乐技术。
通过定期的实践和专业演出，合唱团在法国文化中心、河内歌剧院、各国大使馆和大学取得了高水平的音乐成就。
加入“河内之声”将近一年的成员Brad也分享了他的共同想法，认为Vinh指挥将他们紧密联系在一起，并为他们提供了在大型舞台上演出的机会。
一年前加入合唱团的美国人布拉德·韦德说：“能加入一个高质量的合唱团真的很神奇。”
“这不是太多的承诺。我可以一边做我的全职工作，一边做唱诗班。
“我个人非常享受在一个音乐团体中，以及在河内周围与这个合唱团、该市其他合唱团以及越南歌剧和芭蕾舞团等其他团体一起表演的所有美妙机会。
“能有这么多很酷的机会，这是我在自己的国家通常不会有的，真是太棒了。”
HNV每周有一次晚上的练习，为以后的节目做准备。
合唱团曾在首都的许多重要官方活动和为外籍人士举办的小型场所演出。
他们用法语、意大利语、拉丁语、德语、韩语和西班牙语等英语以外的语言练习和表演。
流行音乐、民谣和爵士乐是他们演唱的流派。
指挥荣有时会引导他们唱越南歌曲。
队员们在练习中演奏着“b
d?t m
y tr?i（水蕨类植物飘动，云飘动）”、“Tr?ng c?m（鼓声）”、“Mùa xu
n ?i（哦春天）”、“Bài ca hnguyen Chí Minh （hnguyen Chí Minh的歌谣）”、“你好越南”等越南歌曲，非常兴奋。
HNV成员总是全心全意地表演，把最好的自己呈现给观众。
他们希望以“生活在越南，像越南人一样”的精神，通过他们的表演向国际朋友传播他们对越南文化的热爱。
他们向其他成员学习，并参考文件，以反映真正的“越南精神”。
当每一个旋律被唱出来的时候，越南文化的价值也在传播。
Vinh指挥说：“不管作品有多难，他们总是愿意这样做。”
“他们来自许多国家，当人们聚在一起时，他们总是想表明：好吧，我来自一个好国家。所以，人们总是表现出最好的一面。”
对于外国人来说，唱越南歌曲总是一个独特的挑战。
他们必须首先掌握歌曲的意思，然后一步一步地完善他们的发音。
然而，这些挑战从来没有成为合唱团成员的障碍。
格蕾塔在接受《越南新闻》采访时表示：“要正确发音这个词真的很难，尤其是当你读它的时候，它似乎是一种发音，而你听起来却完全不同。”
“但能有机会和其他越南人一起在唱诗班唱歌感觉很好，太棒了。”
大卫·艾略特补充道：“我很难唱越南语，也很难记住它。但我能读懂，在某些部分我能读懂。
“我爱越南，我爱河内，因为这对河内来说是一次全新的体验。
“我的目标是让越来越多的河内人来这里欣赏音乐，甚至一起唱歌。”
合唱团的越南成员充当文化桥梁，帮助外籍人士在越南找到家的感觉。对于热爱音乐的越南人来说，这里也是一个完美的地方。
合唱团还为热爱音乐的越南人提供了一个空间，成员们充当文化桥梁，让外国人有宾至如归的感觉。
“在学校，我学会了如何独唱。但在唱诗班，我必须仔细倾听，并与他人的声音融合在一起，”越南声乐学生Nguy?n Minh Ng?c分享道。
“我已经练习了倾听和与他人一起唱歌的能力，而不是唱得更大声。外国人和越南人都喜欢唱越南传统歌曲。”
许多HNV成员表示，他们被表演所激励，音乐帮助他们变得更加强大，并以积极的态度展望未来
如果你喜欢唱歌，那就来加入合唱团，体验和谐的精神吧！迷走神经刺激法
