【编者按】当绿茵场上的呐喊被套上“政治正确”的枷锁，传统体育精神与包容性革新的碰撞正激起层层浪花。英国伯克郡与白金汉郡足协近日发布的26页《包容性语言指南》，将“加油兄弟们”这类沿用百年的助威语列入敏感词，主张用“加油团队”等性别中立表述重构足球话语体系。这场语言净化运动既被 activists 誉为“打破性别壁垒的里程碑”，也被保守派斥为“暴政式的文字狱”。当边裁（linesman）变成“助理裁判”，教名（Christian name）改为“给定名”，足球这项充满荷尔蒙的传统运动，正在多元文化的裹挟中经历着身份认同的裂变。或许正如指南所言：语言既能筑墙亦可拆墙，但真正需要审视的，是变革究竟在保护弱势群体，还是在消解运动本身的热血灵魂？
足球协会告知球员，像“加油兄弟们”和“边裁”这类短语具有冒犯性应当避免使用。伯克郡与白金汉郡足协在本周发布的包容性语言指南中建议改用中性词汇，例如“加油团队”，以营造“让所有人感到安全、受支持并能茁壮成长”的欢迎环境。
指南同时要求球队使用“助理裁判”替代“边裁”，并推荐用“给定名”取代“教名”以避免“基督教中心主义语言”。该足协社区与包容经理卡勒姆·萨尔霍特拉表示：“足球拥有团结社群、改变人生的力量。但要实现这点，必须让每个人产生归属感。语言正是核心关键——它既能破除隔阂，亦可筑起高墙。”
这份26页的文件还就年龄、残障与孕期等议题提出包容性用语建议，涵盖《2010年平等法案》规定的九大受保护特征。
会员被建议用“伴侣”替代“男友/女友”以“尊重所有家庭结构”。裁判则被鼓励在赛前沟通时询问队长代词偏好，并使用“家长/照护者”等非性别化称谓。
此举受到广泛拥护，社会活动家长期倡导体育领域推行性别中立术语，因性别化用语会排斥女性、跨性别与非二元人群。
多个行业早在数年前已采用此模式，如今“警官”“消防员”等中性称谓已成为规范。
然而某位保守党议员指责指南“居心叵测”，并公然鼓动球员继续使用“加油兄弟们”。
保守党常识小组主席约翰·海斯爵士直言：“往轻说是愚蠢，往重说是险恶。”他强调：“篡改语言历来是暴君行径，我不认为足协愿与专制为伍。”这位政要补充道“试图禁止常用表达的做法令人深感忧虑”，并宣告他对现役与未来球员的赠言永远是“加油兄弟们”。
伯克郡与白金汉郡足协作为两地足球管理机构，代表辖区内600余家俱乐部与34000名球员。其官网声明“负责引领、保护并支持本地区草根足球全面发展”。目前《快报》已就争议事件联系该足协寻求回应。
