【编者按】在移民政策日益收紧的当下，一起法官被控妨碍执法的案件引发全美关注。威斯康星州密尔沃基市巡回法官汉娜·杜根因涉嫌帮助墨西哥移民逃避联邦逮捕而受审，这场罕见的在职法官刑事诉讼被舆论视为特朗普政府移民打击行动的延伸。法庭上的激烈交锋不仅关乎个人命运，更折射出司法独立与行政权力之间的微妙博弈。当法袍与移民执法徽章在走廊对峙，当私人情感与职业操守激烈碰撞，这场审判早已超越个案，成为观察美国移民执法与司法体系冲突的棱镜。以下是案件详情——
密尔沃基（美联社）——威斯康星州一名被控协助墨西哥移民躲避联邦执法人员的女法官，即将在妨碍司法与隐匿指控的审判收官阶段陈述己方案情。
经过三天听证，检方于周三结束对密尔沃基县巡回法官汉娜·杜根的指控举证。杜根的辩护律师表示计划从周四上午开始传唤四名证人。目前尚不清楚杜根本人是否会出庭作证。结案陈词最早可能在周四下午开始。
对现任法官提出如此罕见的指控，是特朗普总统移民打击政策引发的特殊后果。杜根的支持者认为，特朗普试图通过此案杀一儆百，以削弱司法系统对移民逮捕行动的抵制。
检方试图证明，杜根曾故意阻挠联邦移民专案组成员在密尔沃基县法院逮捕31岁的爱德华多·弗洛雷斯-鲁伊斯。
专题视频
专案组成员作证称，弗洛雷斯-鲁伊斯因在密尔沃基涉及州级殴打指控被捕后，他们发现其非法滞留美国。该移民原定4月18日出庭杜根主持的听证会。当天清晨，六名探员和警官在杜根法庭外布控，准备在其结束听证后实施逮捕。
探员证词显示，杜根与另一名法官克里斯特拉·塞维拉身着法袍走入走廊。杜根愤怒地命令四名专案组成员前往首席法官办公室报到。
当塞维拉带领探员离开时，杜根返回法庭，引导弗洛雷斯-鲁伊斯通过私人通道进入走廊。检方提交的法庭录音文字记录表明，杜根曾对法庭书记员说，她会为引导移民走私人通道“承担压力”。
两名未被杜根拦截的探员尾随弗洛雷斯-鲁伊斯至法院外，在车流中展开徒步追逐最终将其逮捕。专案组成员证称，杜根分散了执法力量导致人手不足，无法在走廊安全实施逮捕。
塞维拉法官作证时表示，她对在杜根与逮捕团队对峙时提供支援感到不安。得知杜根引导移民从私人通道离开时非常震惊，并强调法官不应帮助被告逃避逮捕。她还透露，事发三日后杜根曾坦言自己因“试图帮助那个人”被首席法官卡尔·阿什利“严厉训诫”。
杜根的辩护律师在交叉质证中反驳称，杜根并无阻碍逮捕的意图，只是试图遵循阿什利起草的法院政策草案——该草案要求法院员工将试图在法院实施逮捕的移民探员引见给主管人员。
辩护方同时主张，逮捕团队本可在移民走出法庭后的任何时刻实施抓捕，不应将等待其离开建筑后再行动的决定归咎于杜根。
