编者按：当色彩斑斓的风筝再次点缀拉合尔的天空，我们见证的不仅是一个节日的回归，更是文化韧性的生动注脚。历经十九载禁令，巴基斯坦的“迎春节”终于冲破安全隐忧的阴霾，在严密防护中重焕生机。这不仅是线轴转动与纸鸢飞舞的狂欢，更映射出一个民族在传统传承与公共安全间的艰难平衡。从玻璃涂层的致命风筝线到全民参与的防护网络，从作坊沉寂到万鸢售罄，这场空中盛宴背后，是无数家庭被重新点燃的笑颜，也是手工业者枯木逢春的生计。当鼓声再次为春风伴奏，我们看到的，是人类对美好生活最朴素也最执着的向往——即便需要越过荆棘，也要让传统在新时代安全地飞翔。
伊斯兰堡讯：本周末，色彩鲜艳的风筝再次翱翔在巴基斯坦东部城市拉合尔的上空，标志着这个因安全隐患被禁19年的节庆活动正式回归。
在旁遮普省举行的为期三天的风筝节期间，家家户户和成群结队的朋友们聚集在屋顶、公园和街道上。这个节日被称为“巴萨特”，在乌尔都语中意为“春天”，传统上标志着春季的来临。
“每个人都很兴奋——整个旁遮普，整个巴基斯坦。现在风筝和线都很难买到，因为全卖光了，”一位名叫沙扎布的风筝放飞者说道，背景中鼓声阵阵。
由于一系列由玻璃粉末涂层风筝线和庆祝性对空鸣枪导致的致命事故，旁遮普当局于2007年禁止了该节日。
这种异常锋利的线，被称为“曼贾”，曾导致行人和摩托车骑手严重受伤甚至死亡，从而引发了禁令。
但今年当局放宽了限制，允许举行为期三天的节日活动，同时加强了安全措施。此举受到了许多拉合尔市民以及从全国各地前来参与的数千名游客的欢迎。
“禁令实施时，人们失去了生意。禁令解除后，我卖出了2万到2.5万只风筝，”风筝制作人塔里克说。
人权组织和文化活动人士长期以来一直批评这项禁令，认为过去的悲剧应归咎于执法不力，而非节日本身。
在巴基斯坦首都伊斯兰堡一座清真寺周五发生自杀式爆炸，造成31人死亡后，一些原计划在节日期间举行的官方活动被取消。
警方在全市部署，以执行安全规定，同时医院也处于警戒状态，以应对可能的伤害事件。
当局还监控风筝销售——包括使用二维码追踪风筝——并没收了违禁材料，包括玻璃涂层线。
摩托车骑手在车上安装了防护杆，以在风筝线割伤骑手之前将其拦截。
风筝斗技是节日的主要亮点，参与者操纵自己的风筝以切断对手的风筝线，常常引来邻近屋顶的欢呼喝彩。
一度沉寂的作坊再次运转起来以满足需求。
“购买和放飞风筝不应该是一次性的事情，”51岁的制线师钱德·乌斯塔德说。
“持续购买，持续放飞，这也有助于我们的生意，”乌斯塔德补充道。
