【编者按】在财政预算案公布前夕，英国政坛上演了一场精彩绝伦的唇枪舌战。财政大臣雷切尔·里夫斯刚结束唐宁街简报会，就被GB新闻政治主编克里斯托弗·霍普用一句"要不要取消圣诞火鸡"的辛辣提问截住去路。这场看似戏谑的交锋背后，暗流汹涌的财政政策博弈已然浮出水面。工党政府一边承诺不提高个税增值税，一边又对增税传闻语焉不详，保守党则直斥其演讲是"废话连篇的洗衣单"。当民生福祉与财政平衡在天平两端摇摆，这场围绕"公平增长"的拉锯战，正在成为考验新政府执政智慧的关键一役。
GB新闻政治主编克里斯托弗·霍普今天在财政大臣雷切尔·里夫斯结束预算案前置简报会离开唐宁街时，玩了个俏皮的追问把戏。
隔着人群向里夫斯女士喊话，克里斯托弗问道："现在该取消我们的圣诞火鸡了吗？"
财政大臣简答"不必"后便径直离开。
这个插曲发生在充满火药味的简报会后——代表GB新闻的克里斯托弗遭到冷遇，里夫斯女士全程无视了前排记者的存在。
这位财政大臣正面临对其预算案细节的严格审视，尽管工党竞选时承诺不提高所得税、增值税或国民保险金，但各界仍忧心忡忡可能出现的增税措施。
异乎寻常的是，财政大臣今日提前释放信号，在与记者交流11月预算案时，始终未排除提高所得税的可能性。
在演讲中，财政大臣誓言将兑现英国民众的优先关切，承诺解决国民医疗服务体系候诊名单问题，降低国家债务，缓解生活成本压力。
在11月26日正式公布前，里夫斯女士表示本次预算案将聚焦增长，"以公平为核心"。
她同时承诺采取必要措施保护家庭免受高通胀和利率飙升的影响，同时保障公共服务不再回归紧缩时代。
"我们的过去不必决定未来，"财政大臣雷切尔·里夫斯在阐述预算案前瞻愿景时如是说。
她补充道，本届政府当选旨在"打破衰退循环"，并承诺以更快速度推动经济增长。
里夫斯女士表示，该预算案将打造"为全民服务的经济体系"，力求在增长与公平间取得平衡。
保守党领袖犀利点评："财政大臣的演讲根本是废话连篇，就像张 excuses 洗衣单。"
"她把自己的选择、自己的决策、自己的失败全甩锅给所有人。"
"口口声声要关注民众优先事项——可多缴税算哪门子优先事项？"
"征税导致经济萎缩是最基本的经济学常识。"
巴德诺赫女士继续炮轰："这届政府传递的信息再清楚不过。"
"不必做正确的事，不必量入为出——反正政府不会。不必攒钱支付账单，最终你总得为那些不攒钱的人买单。"
