2026-03-27 13:22

伦敦机场大火后,司机和他们的汽车被困

  

  

  一辆白色福特面包车完好无损地停在卢顿机场的停车场里,但上面覆盖着一层薄薄的煤烟。

  但这对它的主人来说只是小小的安慰,他说即使他能穿过警戒线和消防车,他也无法把它找回来。

  The burnt out shells of cars, buried amo<em></em>ngst debris of a multi-storey car park at Luton Airport.

  “前面没有地板,”57岁的克里斯·米西(Chris Meacey)说,他曾是一名警察和退伍军人。

  在大火的压力下,三层停车场倒塌,而这辆面包车就在离那里几米远的地方。据信当时有多达1500辆车停在那里。

  米西现在在一家洗衣机公司工作,他预计至少要等两周才能把货车还给他——如果能还的话。

  他说,他为去斯洛伐克旅行而放在汽车仪表盘上的金枪鱼和黄瓜三明治到那时就会变质。

  这场大火于英国时间周二晚上9点前开始,温度如此之高,以至于消防员无法进入卢顿的停车场调查损坏情况。

  然而,第二天,140个航班被取消,成千上万的人被困在机场候机楼,由此引发的影响显而易见。

  59岁的保罗·盖特利(Paul gaitly)说,当取消航班的消息如潮水般涌来时,他抬头看到了一片“红色的海洋”在飞行板上翻滚。

  他和被称为“快活男孩”的酒友们去西班牙特内里费岛度假的计划将不得不改期。

  由于不知道航班何时起飞,乘客们描述了一个漫长的沮丧之夜,许多人无法入睡。

  米西说:“今天早上看到很多孩子在那里哭,我很难过……他们不明白发生了什么。”

  凌晨,米西在酒店房间里睡觉时听到了爆炸声。

  他说:“我在凌晨2点15分醒来,下楼到假日酒店的接待处,他们通知我们发生了火灾。”

  “我们听到了几次类似油箱的爆炸声。然后我们听到了撞击声,我只能猜测是(停车场)第二层和第三层的地板。”

  第二天早上,睡眼惺忪的乘客们纷纷离开临时搭建的床铺(有些是用硬纸板做成的),查看航班公告牌,但这并没有给他们多少鼓励。

  现年48岁的亚历克斯(Alex)是一名来自罗马尼亚的司机,他抱着胳膊坐在机场的咖啡馆里。他说,周二晚上快到10点的时候,他的航班被取消了,他在航站楼里彻夜未眠。

  “当时一切都被取消了,”他说,他仍然不确定自己是否会回到克拉约瓦的家去看望他每个月都会去看望的家人。

  亚历克斯吃了一份金枪鱼帕尼尼和两杯黑咖啡,他说他不确定什么时候能飞出英国,因为他所在的航空公司“沟通非常缓慢”。

  “直到今天下午1点,没有人知道任何事情,”他说。

  他补充说:“我没有看到另一个航班出现在登机板上。”他承认自己太累了,无法查看自己的航班状态是否发生了变化。

  “如果没有飞机,我就回家找工作,加班。但我不知道。”

  一些新来者则更为乐观。28岁的贾斯汀·米勒(Justine Millar)从贝尔法斯特(Belfast)来到伦敦,参加侍酒师课程。她说,当听到原定于下午4点的返程航班延误并取消时,她相对平静了一些。

  “我只是想待在机场,在有航班的时候待在这里,我知道如果他们取消了航班,他们就得给我安排住宿,”她说。她穿着一件像睡衣一样的绿色丝绸套装,好像她是有备而来的。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 爱云网

相关推荐