**编者按：**
在英国政治版图中，一场补选正悄然掀起风暴。改革英国党候选人马特·古德温将戈顿和丹顿的选战定义为“对基尔·斯塔默的公投”，直言工党与保守党皆背叛了脱欧选民。在物价飙升、移民激增的当下，他的言论如利剑般刺穿传统政治的疲态，喊出“受够了”的民众心声。这场选举不仅是席位的争夺，更成为草根愤怒与精英脱节的对决缩影。古德温以“非建制派”自居，试图唤醒对现状失望的普通人，而他的对手则警告其背后隐藏的分裂风险。在曼彻斯特的旧街巷中，一场关乎国家方向与社区未来的较量，正拉开序幕——
改革英国党的马特·古德温将戈顿和丹顿的补选称为“对基尔·斯塔默的公投”，誓言为选区内的脱欧选民而战。在接受《每日快报》独家专访时，这位学者出身的候选人直言，工党和保守党都背叛了那些曾投票要求收回边境控制权的人。
古德温在广泛访谈中阐述了对选区的愿景，并向基尔爵士发出严厉警告：若改革党获胜，首相将别无选择，只能辞职。“税收在涨，失业在涨，能源账单在涨，生活成本危机越来越糟，”这位改革党候选人痛斥道，“我对这个曾经伟大的国家所遭遇的一切感到恶心和厌倦。”
他猛烈抨击政府在移民问题上的记录，并补充道：“非法穿越英吉利海峡的小船数量从未如此之高。这个选区里有多户合租房安置着非法移民，却由辛勤工作的本地人买单。”他说，整个地区的人们“感到被忽视”，并强调：“他们在说‘受够了’，我完全同意。我们值得的，远比今天眼前的一切要多得多。”
无论是否情愿，基尔爵士已成为这场选战的核心人物。古德温表示：“政府显然与这个席位上的民众脱节——这是戈顿和丹顿人民发出的压倒性呼声。这次补选，是选区里勤劳、守法、纳税的人们创造历史的机会。”
他补充道——这句话或许正迅速成为竞选口号——“这是对基尔·斯塔默及其无能政府的公投。当我们胜利时，他将不得不下台。”他声称，基尔爵士的政党“在方向盘上睡着了”，“忙于内斗，无暇为英国人民挺身而出，拯救这个国家于 managed decline（受控的衰退）。”
移民和物价高涨是选战的中心议题。古德温指出：“投给工党，就是投给基尔·斯塔默，投给更多不受控制的大规模移民、破碎的边境、破纪录的高税收、飙升的能源账单，以及一切糟糕的延续。唯一能带来改变的选票，就是投给改革党。”
谈到脱欧，他一如既往地毫不避讳。他表示，脱欧选民“被基尔·斯塔默的工党政府以及之前的保守党政府背叛了”。
他补充说，工党“实际上已经放弃了假装尊重脱欧公投结果。斯塔默正通过海关协议和提议无上限的英欧青年流动计划，让英国逐渐重回欧盟控制之下，这削弱了我们的边境。”目光坚定的古德温还说：“我们将建立这个国家有史以来最亲商的政府，减轻小企业的税负，废除不断干涉的《欧洲人权公约》，并终结小船偷渡。”
他与曼彻斯特的联结让他倍感自豪。他自豪地说，这座城市“造就了我”。古德温表示：“我的祖父在几英里外的钢铁厂每周工作七天，我的祖母在索尔福德大学工作，我的父母都在国民保健服务体系工作。我12岁时，父亲搬到了曼彻斯特。”
他补充道：“我在这里度过了许多周末和假期的回忆，比如早晨祖父出门时，我们骑着自行车在路上追他。这周早些时候我重访了他的老房子——这提醒了我，我为何成为今天的我。”
对古德温而言，这场选举带有个人色彩。年轻时他曾就读于索尔福德大学，他说那时“我开着破旧的福特嘉年华在这一带送披萨！几年后我又回到曼彻斯特大学工作。这座城市给了我人生的起点、目标和一份正经工作。我想回报这个一直支持我的地方，为给予我机会的人们带来改变。”
他与“建制派”的距离，成为他向当地民众传达信息的关键部分。“我不是保守党人；我也不属于威斯敏斯特那帮人。就像这个选区的许多人以及全英数百万民众一样，我只是受够了看到我们的社区和家园正在发生的一切，”他说。
古德温告诉我们，选民最关心的问题是生活成本。他说：“这里勤劳的人们比以往任何时候都更挣扎。更令人愤慨的是，该地区不断冒出多户合租房，没人投票赞成，却要纳税人买单——当地人的愤怒合情合理。”
然而，批评者对改革党的竞选活动嗤之以鼻。尚未宣布候选人的保守党指责该党支持“更高的福利支出和英国工业国有化”。一位发言人补充道：“除了主张越来越多的政府支出，他们对经济无话可说。”
工党目前的竞选口号是：选择“与工党一起走向团结和变革”，还是“与改革党一起陷入分裂和风险”。
工党在该席位的竞选负责人、议员安德鲁·韦斯特对《快报》表示：“汤米·罗宾逊对改革党候选人的支持，暴露了他的真实面目和立场。”
他补充道：“只有投票给工党，才能阻止马修·古德温和汤米·罗宾逊将有毒政治带入曼彻斯特。”
戈顿和丹顿的补选将于2026年2月26日星期四举行。
