【编者按】物价，是经济的晴雨表，更是民生冷暖的温度计。当韩国的CPI数据再次牵动市场神经，我们看到的不仅是数字的涨跌，更是普通家庭餐桌上的真实压力。从大米到柑橘，从油价到日常服务，每一分涨幅背后都是生活成本的无声攀升。在全球经济不确定性加剧的背景下，央行政策如走钢丝，一边是高通胀的民生压力，一边是货币贬值的金融风险。这不仅是韩国的经济考题，更是全球通胀时代下各国共同面临的挑战。透过数据，我们或许能窥见未来货币政策的走向，以及普通人该如何守护自己的钱袋子。
首尔，12月2日电：受食品和服务成本上涨推动，韩国11月消费者价格同比上涨2.4%，这增强了韩国央行将利率在现有水平维持更长时间的理由。
消费者价格指数大致符合2.35%的预测中值，但已连续第三个月高于韩国央行2%的通胀目标水平。
农畜水产品价格指数同比上涨5.6%，主要原因是包括大米和柑橘在内的新鲜农产品价格分别飙升了18.6%和26.5%。
由于韩元暴跌减少了进一步宽松的空间，并暗示央行当前的降息周期可能接近尾声，韩国央行上周连续第四次会议维持利率在2.50%不变。
“加工食品价格仍然居高不下，在今年上半年大幅上涨。这是由于包括频繁降雨在内的不利天气条件的影响，以及韩元贬值，这导致了农畜水产品和石油产品价格的急剧上涨，”财政部长官秋庆镐在一次政策会议上表示。
分析师预期中值现为明年第一季度再降息一次，然后会长时间暂停。
消费者价格指数环比下降0.2%，而经济学家的预期为下降0.25%。
剔除波动较大的食品和能源成分的核心通胀率同比上涨2.0%。
