**编者按：** 在地缘政治格局深刻演变、中东地区面临多重挑战的当下，约旦与欧盟的关系正迈入一个崭新的战略阶段。近日，双方在安曼举行的首次高级别峰会，不仅是一次外交盛会，更是双边伙伴关系升级的里程碑。此次峰会聚焦贸易潜能释放、难民问题应对、安全防务合作及地区稳定等核心议题，欧盟更宣布了巨额援助计划，彰显了其深度介入中东事务、巩固与约旦战略纽带的决心。在动荡与机遇并存的时代，约欧深化合作，既关乎双方利益，也影响着中东和平与发展的未来走向。以下为峰会联合声明的核心内容编译与解读。
约旦与欧盟周四在安曼举行高级别峰会，约旦国王阿卜杜拉二世、欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩共同出席。
阿卜杜拉国王在社交媒体上写道，首次约旦-欧盟峰会是“推进我们战略伙伴关系、开辟合作新路径的重大一步”。
约旦与欧盟表示，双方“坚定致力于释放贸易和双边关系潜力，并加强双边合作，以充分挖掘《联合协议》中自由贸易区的全部潜能”。
双方同意探讨如何让约旦企业更好地利用简化的原产地规则计划，以支持该国应对其收容的大量难民，同时继续致力于建设其出口能力和竞争力。
欧盟赞扬约旦在收容数百万难民方面持续不断的努力，及其致力于确保难民享有有尊严的生活条件和获得基本服务的承诺。
欧盟表示：“我们坚定不移地致力于支持在约旦的巴勒斯坦难民。我们重申联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（近东救济工程处）在提供关键服务方面的重要作用。”
双方表示，将继续在安全合作、边境管理、打击有组织犯罪及一切形式的走私和贩运方面共同努力，包括通过加强与欧盟机构的合作。
他们表示：“我们继续致力于打击恐怖主义，防止激进化与暴力极端主义，包括通过全球打击[ISIS]联盟、全球反恐论坛以及关于反恐和暴力极端主义的亚喀巴进程。”
双方还同意于今年在安曼启动首次欧盟-约旦安全与防务对话，并在欧洲和平基金框架下推进欧盟对约旦武装部队的支持，以及未来约旦在欧盟共同安全与防务政策下的参与。
声明称，正如去年1月所宣布的，欧盟正为约旦提出一项价值30亿欧元（约合35亿美元）的一揽子支持计划。
在地区问题上，双方重申，公正、持久、全面解决中东冲突的唯一途径是两国方案，即以色列国与一个主权独立、具有生存能力的巴勒斯坦国在和平、安全与相互承认的基础上毗邻共存。
双方表达了对黎巴嫩稳定的支持，以及对联合国维和部队联黎部队所发挥根本性作用的认可。
他们表示：“我们重申需要尊重黎巴嫩的主权和领土完整，并呼吁各方充分执行第1701号决议和2024年11月的停火协议。”
双方还表示，将继续共同努力，支持一个和平、包容、由叙利亚主导和拥有的过渡进程，不受有害的外部干涉，旨在确保叙利亚的统一、主权、独立和领土完整，及其人民的安全与繁荣。
双方同意于2028年在布鲁塞尔举行下一次欧盟-约旦峰会。
